國外網站
當前位置: 首頁 >閱讀> 英語閱讀

《I Really Like You》我真的喜歡你雙語歌詞

2015-06-08 來源:國外網站推薦 - 由[國外網站大全]整理 26029

《I Really Like You》譯為我真的很喜歡你,這首歌是由加拿大女歌手Carly Rae Jepsen演唱,這支單曲發布于2015年3月2日。MV是由Carly Rae Jepsen、Tom Hanks和Justin Bieber出演;這首歌在公告牌單曲榜第六周以83名的成績亮相,歌迷皆以為其即將出榜,沒想到在第七周它卻上升到第39名,連升44個名次,刷新了這首歌的成績!

《I Really Like You》我真的喜歡你雙語歌詞

I really wanna stop

我很想停下

But I just gotta taste for it

但我忍不住要去"品嘗”你

I feel like I could fly with the ball on the moon

我覺得像在月球上漂浮的氣球

So honey hold my hand you like making me wait for it

握住我的手親愛的 讓我再難心等待

I feel I could die walking up to the room, oh yeah

我已迫不及待的走進那房間

Late night watching television

夜晚我們一同觀看電視

But how we get in this position?

就地火熱纏綿如何?

It's way too soon, I know this isn't love

一切發展的太快 我知道這不是愛

But I need to tell you something

但我需要告訴你

I really really really really really really like you

我真的真的超喜歡你

And I want you, do you want me, do you want me, too?

我渴求著你 你是否也渴求著我?

I really really really really really really like you

我真的真的超喜歡你

And I want you, do you want me, do you want me, too?

我渴求著你 你是否也渴求著我?

Oh, did I say too much?

哦 我是不是說的太多了?

I'm so in my head

我的腦內全是關于你的事

When we're out of touch

當我們失去聯系

I really really really really really really like you

我真的真的超喜歡你

And I want you, do you want me, do you want me, too?

我渴求著你 你是否也渴求著我?

It's like everything you say is a sweet revelation

你所說的一切如同甜蜜的暗示

All I wanna do is get into your head

占據你的內心就是我的全部所求

Yeah we could stay alone, you and me, and this temptation

我們可以單獨相處 只有你和我 去感受那難以抗拒的誘惑

Sipping on your lips, hanging on by thread, baby

你抿著嘴唇 親愛的要小心 你小命不保了哦

Late night watching television

夜晚我們一同觀看電視

But how we get in this position?

就地火熱纏綿如何?

It's way too soon, I know this isn't love

一切發展的太快 我知道這不是愛

But I need to tell you something

但我需要告訴你

I really really really really really really like you

我真的真的超喜歡你

And I want you, do you want me, do you want me, too?

我渴求著你 你是否也渴求著我?

I really really really really really really like you

我真的真的超喜歡你

And I want you, do you want me, do you want me, too?

我渴求著你 你是否也渴求著我?

Oh, did I say too much?

哦 我是不是說的太多了?

I'm so in my head

我的腦內全是關于你的事

When we're out of touch

當我們失去聯系

I really really really really really really like you

我真的真的超喜歡你

And I want you, do you want me, do you want me, too?

我渴求著你 你是否也渴求著我?

Who gave you eyes like that?

誰賜給你了那雙動人的雙眸?

Said you could keep them

告訴你如何永遠擁有它

I don't know how to act

我不知所措

The way I should be leaving

是時候離開了吧

I'm running out of time

時間不夠了

Going out of my mind

我幾乎要失去理智

I need to tell you something

但我需要告訴你

Yeah, I need to tell you something

是的,我想要告訴你

Yeah I really really really really really really like you

我真的真的超喜歡你

And I want you, do you want me, do you want me, too?

我渴求著你 你是否也渴求著我?

I really really really really really really like you

我真的真的超喜歡你

And I want you, do you want me, do you want me, too?

我渴求著你 你是否也渴求著我?

Oh, did I say too much?

哦 我是不是說的太多了?

I'm so in my head

我是那么地想念你

When we're out of touch

當我們失去聯系

I really really really really really really like you

我真的真的超喜歡你

And I want you, do you want me, do you want me, too?

我渴求著你 你是否也渴求著我?

I really really really really really really like you

我真的真的超喜歡你

And I want you, do you want me, do you want me, too?

我渴求著你 你是否也渴求著我?

I really really really really really really like you

我真的真的超喜歡你

And I want you, do you want me, do you want me, too?

我渴求著你 你是否也渴求著我?

推薦閱讀

老虎鸡白菜菠菜大全 罗田县| 古浪县| 丹凤县| 泽州县| 彰武县| 荔波县| 定日县| 城步| 玉田县| 星座| 全州县| 库伦旗| 澜沧| 固始县| 喀什市| 邵阳县| 南阳市| 杭州市| 岫岩| 荆州市| 禄劝| 防城港市| 昭苏县| 临泉县| 七台河市| 清苑县| 姚安县| 北川| 德阳市| 海林市| 金秀| 襄樊市| 宣恩县| 富民县| 昌都县| 城市| 土默特左旗| 隆昌县| 万州区| 绥芬河市| 通海县| 贵港市| 襄樊市| 罗城| 永年县| 眉山市| 拉萨市| 澜沧| 拉孜县| 射阳县| 新竹市| 正镶白旗| 龙门县| 南江县| 额敏县| 呼伦贝尔市| 绥德县| 黄龙县| 八宿县| 河南省| 蕉岭县| 芷江| 电白县| 南投县| 曲阳县| 广安市| 永定县| 津南区| 西平县| 南木林县| 东丽区| 长汀县| 板桥市| 邢台县| 隆昌县| 博罗县| 大洼县| 依兰县| 东方市| 剑川县| 微博| 和林格尔县| 青河县| 虹口区| 乐都县| 博野县| 时尚| 措美县| 女性| 高阳县| 东乡族自治县| 德令哈市| 博乐市| 诸暨市| 开封县| 虹口区| 盐亭县| 滦南县| 巴林左旗| 赫章县| 黔西县| 乐至县| 收藏| 宕昌县| 玉树县| 个旧市| 永仁县| 肇源县| 丰镇市| 偏关县| 海安县| 阿坝县| 舞钢市| 印江| 泸州市| 聂拉木县| 保山市| 贵南县| 东辽县| 诏安县| 个旧市| 土默特右旗| 阳山县| 阳曲县| 上犹县| 壤塘县| 于都县| 泉州市| 上犹县| 益阳市| 龙南县| 泰来县| 襄垣县| 任丘市| 拉萨市| 旅游| 盘山县|